Managing content on your Android gets to be a pain pretty quick. How much music can I put on here? Did I sync all those photos to my computer? Is this document the most up-to-date version? This week's app picks help make managing those things a snap. Oh, and we've got a pretty sweet game, too.